E aí, gente? Tudo bem?
Hoje, vou falar qual é a tradução e a pronúncia correta do jogo Grand Theft Auto. Caso você não seja um gamer, não ignore essa dica, pois as palavras desse jogo são usadas em outras situações e é sempre bom aprendermos algo novo, não é verdade? Além disso, aprender a pronúncia dessas palavras te ajudará a pronunciar outras palavras que têm a mesma combinação de letras. Então vamos lá?
Hello. What’s up?
Hoje vou dar uma dica essencial para os aprendizes de inglês que trabalham com mármore e granito e precisam vender ou comprar pedras de estrangeiros.
Você é provavelmente um deles, quer se tornar um ou talvez gostaria apenas de adquirir mais vocabulário para ser capaz de conversar sobre diversos tópicos em inglês, não é verdade? Então, vamos ao assunto. Você sabe como se diz “Mármore” e “Granito” em inglês? Descubra logo abaixo:
E aí, gente? Tudo bem?
Vocês sabem o significado de lol, Lol? Tenho certeza que muitos de vocês veem e ou usam LoL o tempo todo no Facebook, Instagram, Whatsapp etc. Espero não acabar com a alegria nem destruir a infância de ninguém, mas já vou adiantando que lol não significa um bonequinho/pessoa com dois braços levantados, não, por mais que parece.
Olá, gente. Tudo bem?
Hoje, vou ensiná-los a usar um verbo que é muito importante em inglês. É um verbo que todos os que falam inglês devem saber, pois é considerado básico para a conversação do dia a dia. Então se vocês desejarem dizer que gosta ou não de algo ou de alguém em inglês vocês terão que usar o verbo to like.
Hey, guys. How are you doing?
Hoje vou ensiná-los a pronunciar e escrever a palavra “Carnaval” em inglês. Carnaval é um festa que acontece todos os anos, e para aqueles que não sabem, em muitos países pelo mundo a fora. Não é, portanto, uma exclusividade do Brasil.
Entretanto, o carnaval brasileiro é o mais conhecido mundialmente. Milhares de estrangeiros vem curtir o carnaval brasileiro. Carnaval é uma palavra que vem do latim e que possivelmente significa “adeus, carne”.
Hello, guys. How are y’all doing?
Provavelmente você já se deparou com a expressão neither here nor there e ficou sem entender seu significado ou se entendeu, pode ter ficado com dificuldade de saber qual seria a tradução da mesma para o português. Pensando na dificuldade que muitos poderiam ter para entender e ou traduzir esse idiom resolvi fazer este post para ajudá-los.
A tradução literal em português da expressão neither here nor there é “Nem aqui nem lá”. Contudo não podemos traduzi-la ao pé da letra, pois não faria muito sentido. Em português a expressão tem as seguintes traduções:
Embora muitos não gostem, elas estão de dois em dois anos presentes em nossas vidas. Estou falando das eleições. A cada dois anos temos que ir às urnas votar em quem acreditamos que tem capacidade para nos representar.
Então, hoje vou ensiná-los palavras importantes em inglês relacionadas a eleições. Após este post você será capaz de conversar sobre eleições em inglês sem dificuldades até porque além dos termos relacionados a eleições, há também frases para você vê-los na prática e um podcast/áudio pra você aprender a pronúncia de todos eles.
Olá, gente. Tudo bem?
Hoje vou escrever um pouco sobre refeições. Vou escrever sobre as principais refeições do dia a dia. Ensinarei a dizê-las em inglês. “Café da manhã” em inglês é Breakfast. “Almoço” é Lunch e “Janta”, “jantar” é Dinner.
Obviamente, as palavras que acabei de escrever em inglês são substantivos. Para transformá-los em verbos, por mais estranho que pareça, precisaremos do verbo to have. Então para dizermos “tomar café da manhã” temos que usar to have breakfast. Para dizermos “almoçar” vamos dizer to have lunch e para “jantar” vamos dizer to have dinner. Veja abaixo os exemplos:
Hey there. How ‘s it going?
Você provavelmente já se encontrou em uma situação onde você fez algo que não gostaria que sua mãe soubesse, porém seu irmão, sua irmã ou sua vizinha foi lá e contou pra sua mãe, ou seja ele/a te dedurou. Hoje vamos aprender a dizer “dedurar alguém” em inglês? As expressões que podemos usar são as seguintes to tell on someone, to snitch on someone, to rat on someone, to rat someone out. Veja abaixo algumas sentences:
Hey, guys. What’s up?
Hoje vou escrever sobre um idiom que é muito importante. Uma expressão que é muito útil e que não podemos traduzir ao pé da letra porque não faria nenhum sentido. A expressão em questão é to make ends meet que quer dizer “ter ou ganhar o suficiente para pagar suas despesas básicas” “ganhar o suficiente para sobreviver e nada além disso”.
A ideia é que você não consegue e nem pode se dar ao luxo de comprar algo que não seja necessário; o dinheiro não dá. Só dá mesmo pra você pagar água, luz, gás, telefone (talvez) e comprar o alimento. Veja algumas sentenças e suas traduções:
