Olá, gente. Tudo bem?

Hoje vou ensinar a vocês como dizer “exceto” em inglês. Vale salientar que no dia a dia, muitas pessoas preferem usar as palavras “menos (de)”, “fora” e “tirando” no lugar de “exceto”. Em inglês, há mais de uma forma de dizer “exceto”. Podemos dizer except for, but , other than e apart from. Todas essas formas são bem usadas, porém uma das formas mais comuns é except. 

Vejam algumas sentenças abaixo para exemplificar:

He likes everybody except her. Ele gosta de todo mundo, exceto ela. (menos dela, tirando ela)

Except for you, every girl here is cool. Exceto você (Tirando você), todas as garotas aqui são legais (maneiras).

Everything in you is perfect but your nose. Tudo em você é perfeito, fora o seu nariz. ( IoI )

I didn’t buy anything at that clothing store other than this t-shirt. Eu não comprei nada naquela loja de roupas, exceto esta camiseta.

Apart from a scratch, his motorcycle is perfect. Tirando um arranhão, a moto dele está perfeita.

Except for this, everything worked out fine.

Fora isso, tudo deu certo

Galera, isso é tudo por hoje. Curtam o post e compartilhem. Desde já agradeço. Thanks a million.

Como se diz “tirando você” em inglês?, Como se diz “Exceto” em inglês?, Como se diz “fora isso” em inglês? Como se diz “menos você’ ou “menos isso” em inglês?