Hey, everyone.

Fourth of July também  escrito das seguintes formas: 4th of July e July 4th, que em português significa 4 de julho, é o dia em que os estadunidenses celebram a independência dos Estados Unidos. Os Estados Unidos declararam sua independência da Grã-Bretanha em 1776. O dia  4 de julho é considerado um dos dias mais importantes para os americanos. É um dia de muitas atividades e alegria. Neste dia os estadunidenses não trabalham, pois no ano de 1941 o dia 4 de julho foi declarado feriado nacional nos Estados Unidos. Vejam abaixo alguns termos relacionados a este dia:

Independence Day                                         Dia da Independência

The Declaration of Independence      A Declaração de Independência

The Fourth  (of July)                                     O dia 4 (de julho)

Freedom                                                               Liberdade

Algumas atividades e palavras relacionadas à comemoração deste dia:

Parade                                                                   Parada/ Desfile

To celebrate                                                      Celebrar/comemorar

Fireworks                                                            Fogos de artifício/ Foguetes

Barbecues                                                           Churrascos

Trip*¹ to the beach                                          ida à praia

 

Vejam algumas sentenças abaixo:

What time will the parade start?  

Que horas  vai começar o desfile?

Americans celebrate their freedom on July 4th.

Os americanos comemoram sua liberdade no dia 4 de julho.

I lighted the fireworks at 11 p.m.

Acendi/soltei os fogos às 23:00.

Were you invited to the barbecue?

Foi convidado para o churrasco?

I guess I’ll take a trip to the beach.

Acho que vou (fazer uma viagem) à praia.

 

*¹Uma viagem

 

Isso é tudo por hoje, gente. Espero que tenham gostado.

Perguntas respondidas neste post: Qual é a tradução de “Fourth of july”?  O que significa 4th of july?