Em inglês, assim como em português, quando as pessoas nos contam uma estória, relato ou nos dá uma notícia nós temos a tendência de interrompê-las com pequenas perguntas, tais como: É mesmo? (É) Sério? (É) Verdade?. Nós usamos essas perguntas geralmente para pedir confirmação ou pelo fato de ficarmos surpreso com o que estamos ouvindo. Em inglês nós podemos usar as seguintes palavras e expressão para expressar essa surpresa:
Como se diz “É mesmo?” em inglês?
Deixe uma resposta