Olá, gente. Tudo bem?
Hoje, vou fazer um post com bastantes dicas de inglês. Essas dicas estão relacionadas à Páscoa, à semana santa de um modo geral, então, vou ensinar a vocês como dizer “Páscoa”, “Feliz Páscoa”, “Ovo de Páscoa”, “Semana Santa” e “Sexta-feira Santa”, “Sábado de Aleluia”, “Domingo de Páscoa”  e “Coelho da Páscoa” em inglês. Estão preparados? Vamos lá então. Para dizermos “Feliz Páscoa” em inglês, precisamos do Happy que significa “Feliz” e

Easter que significa “Páscoa”, logo “Feliz Páscoa” em inglês é Happy Easter.

“Santa/o” em inglês é Holy e semana é Week, sendo assim “Semana Santa” em inglês é Holy Week. Para aqueles que não sabem ou não lembram em inglês devemos usar os adjetivos antes de substantivos, por isso que devemos dizer Holy week, e não o contrário.

“Sexta-feira santa” em inglês é chamada de Good Friday ou Holy Friday. (Há algumas outras formas.)

“Sábado de Aleluia” em inglês é Holy Saturday ou Black Saturday. ( Há algumas outras formas.)

“Domingo de Páscoa” em inglês é Easter Sunday.

“Coelho da Páscoa” em inglês é Easter Bunny.

 

Vejamos algumas sentenças:

A lot of Brazilian Catholics avoid drinking during Holy Week. 

Muitos católicos brasileiros evitam beber durante a Semana Santa.

Good Friday is a national holiday in Brazil.

Sexta-feira Santa é feriado no Brasil.

Holy Saturday is also known as Black Saturday.

Sábado de Aleluia é também conhecido como o sábado Negro.

Easter Sunday is the day Christians celebrate the resurrection of Jesus Christ.

Domingo de Páscoa é o dia em que cristãos celebram a ressurreição de Jesus Cristo.

 

E como se diz “Ovo de Páscoa” em inglês?

Como já aprendemos hoje, Páscoa em inglês é Easter. Acredito que a maioria de vocês já sabem dizer “Ovo” em inglês, mas para aqueles que não sabem “Ovo” é Egg. Então, “Ovo de Páscoa” em inglês é Easter Egg. Vejam os exemplos abaixo:

My sister-in-law is selling Easter Eggs now. 

Minha cunhada está vendendo “Ovos de Páscoa” agora.

Kids love Easter Eggs.

Criança adora “Ovo de Páscoa”. Ou As crianças amam “Ovos de Páscoa”.

 

So, Happy Easter, everyone. (Tr.: Então, feliz Páscoa, gente.) 🙂

Para outras dicas de inglês visitem meu canal Anderson G. Scarpi.

Não deixem de curtir e compartilhar com amigo que estuda inglês. Inscrevam-se no blog e no canal para receber todas as dicas de inglês.