Olá, gente. Tudo bem? Hoje vou ensiná-los a dizer 1º e 2º turno em inglês.
Como tradução de “turno” no contexto das eleições, em inglês usamos uma palavra que muitos de nós já conhecemos, principalmente aqueles que jogam ou assistem a jogos de luta. Para a surpresa de muitos a palavra é round. Pra aqueles que não sabem “primeiro” em inglês é First e “segundo” é Second.
Então primeiro turno em inglês é First round e segundo é Second round. Existe também uma outra expressão que é bem usada para dizer segundo turno que é Runoff.
Vamos ver abaixo algumas sentenças:
He didn’t win in the first round.
Ele não venceu no primeiro turno.
Lots of people believe he’s going to win in the second round.
Muitas pessoas acreditam que ele vai vencer no segundo turno.
There’ll be a runoff between those two candidates.
Haverá segundo turno entre aqueles dois candidatos.
Who do you think is going to win the runoff election?
Quem vc acha que vencerá o segundo turno?
Assistam ao vídeo no youtube e aprendam a dizer Urna Eletrônica em inglês e a pronúncia de 1º e 2º turno em inglês .
Aprenda outros termos relacionados à eleição aqui.
Isso é tudo por hoje, gente. Espero que tenham gostado. Não esqueçam de compartilhar e de assinar o blog. Deem-nos esse incentivo. Abraço.