Acredito que se você for um estudante curioso da língua inglesa, você provavelmente já se perguntou: “Como se diz bem-me-quer, malmequer em inglês?”.
Acho que só aqueles que ficam “viajando”, tipo… falando sozinhos, se perguntam coisas como essas, mas não se preocupe, porque você não está sozinho, eu também sou um deles IoI (Significado de “LoI” com podcast e vídeo).
Continuando, a expressão que usamos em português é totalmente diferente da expressão que os falantes nativos da língua inglesa utilizam. Veja abaixo qual é a expressão que eles utilizam:
