Hi there. How’s going?

Se você gosta de jogar videogames e estar aprendendo inglês, você com certeza já se perguntou: Como se diz “Zerar um jogo” em inglês? Não é verdade? Então foi pensando nisso que decidi fazer esse artigo hoje, para tirar a sua dúvida de uma vez por todas. Além disso, ensinarei também como dizer “fase” e “passar de fase” (fase de um jogo de vídeo games) em inglês. Espero que goste. Ah, não deixe de assistir aos meus vídeos de dicas de inglês no Youtube. Tenho certeza que você aprenderá muito com eles.  🙂

Por incrível que pareça dizer “Zerar um jogo” em inglês, não precisamos de nenhuma expressão, tudo que temos que fazer é dizer to complete a game, é isso mesmo. Eles usam o verbo cognato to complete que significa “completar”.

Você também pode usar o verbo to beat para dizer “Zerar um jogo” em inglês, ex.: to beat a game. To beat significa “derrotar”, “vencer (de )alguém”.

I have never completed that game.

Eu nunca zerei aquele jogo.

Wow! This game is really hard to beat.

Uau! Este jogo é muito difícil de zerar.

Como se diz “fase” e “passar de fase” (fase de um jogo de vídeo games) em inglês?

“Fases” de um jogo, em inglês, são chamadas de missions (missões). E passar de fase, advinha?! “Passar de fase” significa to complete a mission cuja a tradução ao pé da letra é “completar uma missão”.

I’ve already completed that mission.

Eu já passei essa fase.

I can’t complete this mission. Can you help me?

Eu não consigo passar esta fase. Pode me ajudar?

Aprenda o significado e a pronúncia correta do jogo Grand Theft Auto.

Para o significado e a pronúncia do jogo Call of Duty, clique aqui.

Vídeo sobre a pronúncia correta e significado do jogo God of War.

Isso é tudo por hoje. Espero que tenham gostado. See you.