Significado e pronúncia de “Call of Duty”

Olá, gente. Tudo bem?

Hoje, vou ensiná-los a expressão call of duty. Tenho certeza que muitas pessoas já viram essa expressão antes, principalmente os gamers, pois há um jogo com esse nome que é muito conhecido. É comum ver muitas pessoas com dúvidas também com relação à pronúncia dessa expressão, por  isso fiz um vídeo para ajudá-los. Vou deixar o link no final deste post para que vocês possam assisti-lo.

A expressão call of duty significa “chamado do dever”, “chamado para o dever”, ou seja, “obrigação”. Ela no seu uso diário é geralmente precedida da expressão above and beyond. Se você faz algo (above and) beyond the call of duty você faz além do que você deveria fazer, além de uma obrigação, você faz além do que é requerido,  mais do que é esperado.

Vamos ver algumas sentenças:

Sometimes I go above and beyond the call of duty but my boss never notices.

Às vezes eu trabalho mais do que devo, mas meu patrão nunca nota.

The waitress went above and beyond the call of duty so we left her a big tip.

A garçonete fez mais do que esperávamos então deixamos uma grande gorjeta pra ela.

 

Isso é tudo por hoje. Espero que tenham gostado. Compartilhem, Comentem e se inscrevam no blog.

Deixe um comentário

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.