Como se diz “Dedurar alguém” em inglês?

Hey there. How ‘s it going?

Você provavelmente já se encontrou em uma situação onde você fez algo que não gostaria que sua mãe soubesse, porém seu irmão, sua irmã ou sua vizinha foi lá e contou pra sua mãe, ou seja ele/a te dedurou. Hoje vamos aprender a dizer “dedurar alguém” em inglês? As expressões que podemos usar são as seguintes  to tell on someone, to snitch on someone, to rat on someone, to rat someone out. Veja abaixo algumas sentences:

 

George told on me to my father.  George me dedurou pro meu pai.

I’m not gonna snitch on you. Não vou te dedurar

Nancy ratted on Jake to his mother.    Nancy dedurou Jake para sua mãe.

Why did they rat him out? Por que eles o deduraram?

 

Isso é tudo por hoje. Espero que tenham gostado.

Deixe um comentário

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.